LEGAL NOTICE

특정상거래법 표기

일본 ‘특정상거래에 관한 법률’에 따른 표기입니다.

이 페이지는 편의를 위한 한국어 번역입니다. 내용에 차이가 있을 경우 일본어판이 우선합니다.

판매 사업자
주식회사 프릴(Frill Inc.)
운영 책임자
대표이사 나카모토 유지(中本 祐二)
소재지
〒150-0002 일본 도쿄도 시부야구 시부야 2-19-15 미야마스자카 빌딩 609
전화번호
+81-80-4383-9272
메일 주소
support@mezamestudio.jp
서비스명
MEZAME(Live2D 모델 제작)
영수증·적격 청구서
영수증은 전자(PDF)로 발행합니다. 일본 인보이스 제도의 적격 청구서는 등록이 완료되는 대로 발행합니다.
판매 가격
가격·납기 페이지에 세금 포함 가격으로 표시합니다(내 그림으로 모델링 33,000엔~, 올인원 패키지 55,000엔~, 추가 옵션은 별도). 급행은 본체 가격의 30%(최저 22,000엔), 기업 이용은 본체 가격의 50%(최저 33,000엔)를 더합니다. 의뢰 내용에 따라 세금 포함 금액으로 견적합니다. 일본에 거주하지 않는 분은 일본 소비세를 뺀 금액(세금 포함 금액 ÷ 1.1, 1엔 미만 버림)입니다.
수량 제한
오픈 기념 가격 의뢰는 선착 5명(내 그림으로 모델링과 올인원 패키지 합산)으로 한정합니다. 오픈 기념 가격은 본체 가격에만 적용되며, ‘작업물 비공개’·‘급행’과 함께 적용할 수 없습니다.
상품 대금 외 필요 비용
없음(사이트 열람·데이터 다운로드에 드는 인터넷 접속 요금은 고객님 부담)
결제 방법
Stripe를 통한 신용카드(본인 확인 3D 시큐어)·계좌 이체(준비 중)
결제 시기
견적에 동의하신 후, 제작 시작 전에 전액을 결제합니다. 110,000엔 이상은 착수금(50%)을 제작 전에, 잔금(50%)을 납품 전에 나누어 결제할 수 있습니다. 회사·단체의 의뢰는 제작 시작 시 50%, 나머지는 납품 후 청구서(월말 마감·익월 말 지급)로 결제합니다.
납품 시기
결제 확인 후 제작을 시작하고, 견적에 적은 날까지 데이터로 납품합니다. 결제 후 예상 납기: 내 그림으로 모델링 7~21일, 올인원 패키지 14~28일(고객님의 검수를 기다리는 기간은 포함하지 않음).
납품 방법
데이터 다운로드(URL을 메일로 보내 드립니다. 수령 일시를 기록합니다)
반품·취소
서비스 특성상 납품 후 반품·환불은 받지 않습니다.
제작 시작 전의 취소는 결제 수수료를 뺀 금액을 환불합니다. 제작 시작 후에는 첫 검수(파츠 분리·디자인 시안)까지 대금의 30%, 첫 검수 이후 움직임 검수 전까지 60%, 움직임 검수 이후에는 90%를 받습니다. 회사·단체의 의뢰는 첫 검수까지 50%, 그 이후 100%입니다.
결과물이 견적대로 작동하지 않는 경우, 납품 후 30일 이내(풀은 60일) 무료로 수정합니다. 당사가 수정할 수 없는 경우에는 그 정도에 따라 대금의 일부 또는 전부를 환불합니다. 자세한 내용은 제작 약관을 확인해 주십시오.
작동 환경
VTube Studio(최신 버전). 다른 프로그램은 문의해 주십시오.
작업물 견적 문의 →